I believe you're looking for `api_on_pre_answer` or `api_on_media`