An easy way is to do an average of the absolute value of each L16 sample over a period of time. Im not quite sure how to access audio channels from within Lua but if you are in C you can use switch_core_session_read_frame() to get audio frames.