Need French-Candian translator
Bonjour! We could use some assistance with a few sounds that need to be translated from English to French. These will be prompts that are recorded and made available to the community at large. Please email me off list if you are able to assist with translating about 20 or so phrases. Thanks, Michael
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 Hi Mickael, Please feel free to send me those phrases you need in french, I'll be glad to reply to you with the translations... Regards, Gled. Le 17/07/2012 18:08, Michael Collins a écrit :
Bonjour!
We could use some assistance with a few sounds that need to be translated from English to French. These will be prompts that are recorded and made available to the community at large. Please email me off list if you are able to assist with translating about 20 or so phrases.
Thanks, Michael
_________________________________________________________________________
Professional FreeSWITCH Consulting Services:
consulting@freeswitch.org http://www.freeswitchsolutions.com
FreeSWITCH-powered IP PBX: The CudaTel Communication Server http://www.cudatel.com
Official FreeSWITCH Sites http://www.freeswitch.org http://wiki.freeswitch.org http://www.cluecon.com
Join Us At ClueCon - Aug 7-9, 2012
FreeSWITCH-dev mailing list FreeSWITCH-dev@lists.freeswitch.org http://lists.freeswitch.org/mailman/listinfo/freeswitch-dev UNSUBSCRIBE:http://lists.freeswitch.org/mailman/options/freeswitch-dev
http://www.freeswitch.org - -- Tristan Mahé B&C 08.25.59.50.59 -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.4.12 (GNU/Linux) iEYEARECAAYFAlAGj6IACgkQ6Fs8qPC3T2l4xACfQ/7IbVHx+Ln2tf0oc454/Ddk sEgAnRZl+wxNlvQLvHWGk0JrcE046y4C =Fv92 -----END PGP SIGNATURE-----
Tristan, This is what I have. Let me know if you have any questions on what we are trying to do. Thanks! -MC On Wed, Jul 18, 2012 at 3:27 AM, Tristan Mahé <t.mahe@b-and-c.net> wrote:
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1
Hi Mickael,
Please feel free to send me those phrases you need in french, I'll be glad to reply to you with the translations...
Regards,
Gled.
Le 17/07/2012 18:08, Michael Collins a écrit :
Bonjour!
We could use some assistance with a few sounds that need to be translated from English to French. These will be prompts that are recorded and made available to the community at large. Please email me off list if you are able to assist with translating about 20 or so phrases.
Thanks, Michael
_________________________________________________________________________
Professional FreeSWITCH Consulting Services:
consulting@freeswitch.org http://www.freeswitchsolutions.com
FreeSWITCH-powered IP PBX: The CudaTel Communication Server http://www.cudatel.com
Official FreeSWITCH Sites http://www.freeswitch.org http://wiki.freeswitch.org http://www.cluecon.com
Join Us At ClueCon - Aug 7-9, 2012
FreeSWITCH-dev mailing list FreeSWITCH-dev@lists.freeswitch.org http://lists.freeswitch.org/mailman/listinfo/freeswitch-dev UNSUBSCRIBE:http://lists.freeswitch.org/mailman/options/freeswitch-dev
- -- Tristan Mahé B&C 08.25.59.50.59 -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.4.12 (GNU/Linux)
iEYEARECAAYFAlAGj6IACgkQ6Fs8qPC3T2l4xACfQ/7IbVHx+Ln2tf0oc454/Ddk sEgAnRZl+wxNlvQLvHWGk0JrcE046y4C =Fv92 -----END PGP SIGNATURE-----
_________________________________________________________________________ Professional FreeSWITCH Consulting Services: consulting@freeswitch.org http://www.freeswitchsolutions.com
FreeSWITCH-powered IP PBX: The CudaTel Communication Server http://www.cudatel.com
Official FreeSWITCH Sites http://www.freeswitch.org http://wiki.freeswitch.org http://www.cluecon.com
Join Us At ClueCon - Aug 7-9, 2012
FreeSWITCH-dev mailing list FreeSWITCH-dev@lists.freeswitch.org http://lists.freeswitch.org/mailman/listinfo/freeswitch-dev UNSUBSCRIBE:http://lists.freeswitch.org/mailman/options/freeswitch-dev http://www.freeswitch.org
participants (2)
-
Michael Collins
-
Tristan Mahé