[Freeswitch-users] Change language of voice conference announcements to different language

[Paul Seethaler]

Hi,

had a similar problem.  think you have to also switch to  the
"sound.xml" files (instead of the "tts.xml") and include the "ivr"
subdirectory

<include>
  <language name="de" say-module="de"
sound-prefix="$${sounds_dir}/de/tts/google" tts-engine="flite"
tts-voice="rms"> <!-- rms / slt -->
    <phrases>
      <macros>
        <X-PRE-PROCESS cmd="include" data="demo/demo.xml"/>
        <!--voicemail_de_tts is purely implemented with tts, we need a
files based implementation too -->
        <X-PRE-PROCESS cmd="include" data="vm/sounds.xml"/>
        <X-PRE-PROCESS cmd="include" data="ivr/sounds.xml"/>  <!-- IVR
and custom phrases go here -->
      </macros>
    </phrases>
  </language>
</include>

you can copy the "ivr/sounds.xml" from the "en" sections as the files
should have the same names but are in the "de" tree ...

hope this helps

Paul


Am 12.10.14 16:15, schrieb flow27 at meta-matrix.de:
> Hello,
>
> I try to make the pre-recorded voice conference announcements available 
> in English as well as in German. From an old howto I found a few steps. 
> I downloaded the German sound file and extracted it into 
> freeswitch/sounds/de/at/ute/... then I made this adjustment to 
> freeswitch/conf/lang/de/de.xml:
>
> <include>
>    <language name="de" say-module="de" 
> sound-prefix="$${sounds_dir}/de/at/ute" tts-engine="cepstral" 
> tts-voice="david">
>      <phrases>
>        <macros>
>          <X-PRE-PROCESS cmd="include" data="demo/demo.xml"/>
>          <!--voicemail_de_tts is purely implemented with tts, we need a 
> files based implementation too -->
>          <X-PRE-PROCESS cmd="include" data="vm/tts.xml"/>
>        </macros>
>      </phrases>
>    </language>
> </include>
>
>
> and I made sure the de.xml is included in freeswitch.xml:
>
>    <section name="languages" description="Language Management">
>      <X-PRE-PROCESS cmd="include" data="lang/de/*.xml"/>
>
>
>
> I was hoping that by setting the default_language parameter:
>
> <action application="set" data="default_language=de"/>
>
> before calling the conference application I could exchange the English 
> annoucements with the German ones but this does not work. I read in the 
> docs that the default language parameter is mainly for the say-module 
> but which parameter then selects the language of the pre-recorded 
> announcements?  Is the German say-module even required when I dont want 
> to use the say command at all but just want to playback the German 
> soundfiles?
>
> In the logfile I see that the language is changed:
>
> 83d9e7fc-5212-11e4-a335-2d65638c2a61 Dialplan: 
> sofia/external/04124124124 <skype:04124124124?call>@myprovider.de Action set(default_language=de)
>
> But when the conference starts it is using the English sound prefix:
>
> 2014-10-12 15:20:34.503660 <skype:34503660?call> [INFO] mod_conference.c:10305 using channel 
> sound prefix: /opt/freeswitch/sounds/en/us/callie
>
> How can I change the voice conference annoucement language without 
> simply replacing the audio files because I want to have the English 
> announcements also available for English-only participants.
>
>
> Thanks for any help
>
>
> _________________________________________________________________________
> Professional FreeSWITCH Consulting Services: 
> consulting at freeswitch.org
> http://www.freeswitchsolutions.com
>
> Official FreeSWITCH Sites
> http://www.freeswitch.org
> http://confluence.freeswitch.org
> http://www.cluecon.com
>
> 
> 
>
> FreeSWITCH-users mailing list
> FreeSWITCH-users at lists.freeswitch.org
> http://lists.freeswitch.org/mailman/listinfo/freeswitch-users
> UNSUBSCRIBE:http://lists.freeswitch.org/mailman/options/freeswitch-users
> http://www.freeswitch.org
>

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.freeswitch.org/pipermail/freeswitch-users/attachments/20141012/c7d6a4ed/attachment.html