[Freeswitch-users] german prompts - first release - how to get it to work

[Peter P GMX]

Wiki is also updated.



Peter P GMX schrieb:
> Thanks,
>
> <X-PRE-PROCESS cmd="include" data="lang/de/*.xml"/>
> did the trick. Now it works in German with TTS and voice files.
>
> Thank you very much
>
> Best regards
> Peter
>
> Tihomir Culjaga schrieb:
>   
>> On Fri, Oct 8, 2010 at 8:18 PM, Peter P GMX <Prometheus001 at gmx.net
>> <mailto:Prometheus001 at gmx.net>> wrote:
>>
>>     I tried to install this, but I failed so far
>>        [ERR] switch_ivr_play_say.c:113 Can't find language de.
>>        [WARNING] switch_ivr_play_say.c:339 Macro [voicemail_hello]: '' did
>>     not match any patterns
>>
>>
>>
>> well, you didn't load mod_say_de
>>
>> i have EN, DE, FR, HR, IT, RU languages working fine
>>
>>
>>
>> anyhow, to add a new language
>>
>> edit freeswitch.xml and add your language within phrase section
>>
>> e.g.:
>>
>>   <section name="phrases" description="Speech Phrase Management">
>>     <macros>
>>       <X-PRE-PROCESS cmd="include" data="lang/de/*.xml"/>
>>       <X-PRE-PROCESS cmd="include" data="lang/en/*.xml"/>
>>       <X-PRE-PROCESS cmd="include" data="lang/fr/*.xml"/>
>>       <X-PRE-PROCESS cmd="include" data="lang/it/*.xml"/>
>>       <X-PRE-PROCESS cmd="include" data="lang/hr/*.xml"/>
>>       <X-PRE-PROCESS cmd="include" data="lang/ru/*.xml"/>
>>     </macros>
>>   </section>
>>
>>
>> go to:
>> /usr/local/freeswitch/conf/lang
>>
>> and create a directory ... e.g. de in your case
>>
>> change directory to de (cd de) and copy files from another language
>> e.g. en.
>>
>> cp -r ../en/* .
>>
>> than rename en.xml into de.xml.
>>
>> [tculjaga at cxss01 de]$ mv en.xml de.xml
>> edit the xml file in order to fit your needs.
>>
>> here is my version:
>>
>> [tculjaga at cxss01 de]$ cat de.xml
>> <include>
>>   <language name="de" sound-path="$${sounds_dir}/de/de/helge/"
>> tts-engine="cepstral" tts-voice="callie">
>>     <X-PRE-PROCESS cmd="include" data="demo/*.xml"/>
>>     <X-PRE-PROCESS cmd="include" data="vm/sounds.xml"/>
>>     <X-PRE-PROCESS cmd="include" data="dir/sounds.xml"/>
>>     <!-- <X-PRE-PROCESS cmd="include" data="ivr/ivr_funcs.xml"/> -->
>>   </language>
>> </include>
>>
>> demo/*.xml
>> vm/sounds.xml
>> dir/sounds.xml
>> ivr/ivr_functions.xml
>>
>> these are files containing macros you will later use in dialplan. You
>> need to have them consistent across all the languages.
>>
>> when you done this, its time for your voice files.
>> go to:
>> /usr/local/freeswitch/sounds
>>
>> copy the directory structure form another language e.g.  en, wipe the
>> *.wav files and copy your own files of course with the same naming!
>>
>> build and load mod_say_de and thats it ...
>>
>>
>>
>> hope it helps!
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>> ------------------------------------------------------------------------
>>
>> _______________________________________________
>> FreeSWITCH-users mailing list
>> FreeSWITCH-users at lists.freeswitch.org
>> http://lists.freeswitch.org/mailman/listinfo/freeswitch-users
>> UNSUBSCRIBE:http://lists.freeswitch.org/mailman/options/freeswitch-users
>> http://www.freeswitch.org
>>   
>>     
>
>