<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.1//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml11/DTD/xhtml11.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head><meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
<title>[Freeswitch-trunk][17118] </title>
</head>
<body>
<style type="text/css"><!--
#msg dl.meta { border: 1px #006 solid; background: #369; padding: 6px; color: #fff; }
#msg dl.meta dt { float: left; width: 6em; font-weight: bold; }
#msg dt:after { content:':';}
#msg dl, #msg dt, #msg ul, #msg li, #header, #footer, #logmsg { font-family: verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: 10pt; }
#msg dl a { font-weight: bold}
#msg dl a:link { color:#fc3; }
#msg dl a:active { color:#ff0; }
#msg dl a:visited { color:#cc6; }
h3 { font-family: verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: 10pt; font-weight: bold; }
#msg pre { overflow: auto; background: #ffc; border: 1px #fa0 solid; padding: 6px; }
#logmsg { background: #ffc; border: 1px #fa0 solid; padding: 1em 1em 0 1em; }
#logmsg p, #logmsg pre, #logmsg blockquote { margin: 0 0 1em 0; }
#logmsg p, #logmsg li, #logmsg dt, #logmsg dd { line-height: 14pt; }
#logmsg h1, #logmsg h2, #logmsg h3, #logmsg h4, #logmsg h5, #logmsg h6 { margin: .5em 0; }
#logmsg h1:first-child, #logmsg h2:first-child, #logmsg h3:first-child, #logmsg h4:first-child, #logmsg h5:first-child, #logmsg h6:first-child { margin-top: 0; }
#logmsg ul, #logmsg ol { padding: 0; list-style-position: inside; margin: 0 0 0 1em; }
#logmsg ul { text-indent: -1em; padding-left: 1em; }#logmsg ol { text-indent: -1.5em; padding-left: 1.5em; }
#logmsg > ul, #logmsg > ol { margin: 0 0 1em 0; }
#logmsg pre { background: #eee; padding: 1em; }
#logmsg blockquote { border: 1px solid #fa0; border-left-width: 10px; padding: 1em 1em 0 1em; background: white;}
#logmsg dl { margin: 0; }
#logmsg dt { font-weight: bold; }
#logmsg dd { margin: 0; padding: 0 0 0.5em 0; }
#logmsg dd:before { content:'\00bb';}
#logmsg table { border-spacing: 0px; border-collapse: collapse; border-top: 4px solid #fa0; border-bottom: 1px solid #fa0; background: #fff; }
#logmsg table th { text-align: left; font-weight: normal; padding: 0.2em 0.5em; border-top: 1px dotted #fa0; }
#logmsg table td { text-align: right; border-top: 1px dotted #fa0; padding: 0.2em 0.5em; }
#logmsg table thead th { text-align: center; border-bottom: 1px solid #fa0; }
#logmsg table th.Corner { text-align: left; }
#logmsg hr { border: none 0; border-top: 2px dashed #fa0; height: 1px; }
#header, #footer { color: #fff; background: #636; border: 1px #300 solid; padding: 6px; }
#patch { width: 100%; }
#patch h4 {font-family: verdana,arial,helvetica,sans-serif;font-size:10pt;padding:8px;background:#369;color:#fff;margin:0;}
#patch .propset h4, #patch .binary h4 {margin:0;}
#patch pre {padding:0;line-height:1.2em;margin:0;}
#patch .diff {width:100%;background:#eee;padding: 0 0 10px 0;overflow:auto;}
#patch .propset .diff, #patch .binary .diff {padding:10px 0;}
#patch span {display:block;padding:0 10px;}
#patch .modfile, #patch .addfile, #patch .delfile, #patch .propset, #patch .binary, #patch .copfile {border:1px solid #ccc;margin:10px 0;}
#patch ins {background:#dfd;text-decoration:none;display:block;padding:0 10px;}
#patch del {background:#fdd;text-decoration:none;display:block;padding:0 10px;}
#patch .lines, .info {color:#888;background:#fff;}
--></style>
<div id="msg">
<div id="header">FreeSWITCH Subversion</div>
<dl class="meta">
<dt>Revision</dt> <dd><a href="http://fisheye.freeswitch.org/changelog/FreeSWITCH?cs=17118">17118</a></dd>
<dt>Author</dt> <dd>brian</dd>
<dt>Date</dt> <dd>2010-03-26 19:34:50 -0500 (Fri, 26 Mar 2010)</dd>
</dl>
<h3>Log Message</h3>
<pre> <a href="http://jira.freeswitch.org/browse/FSCONFIG-23">FSCONFIG-23</a> </pre>
<h3>Modified Paths</h3>
<ul>
<li><a href="#freeswitchtrunkconflangfrdemodemoxml">freeswitch/trunk/conf/lang/fr/demo/demo.xml</a></li>
<li><a href="#freeswitchtrunkconflangfrdirttsxml">freeswitch/trunk/conf/lang/fr/dir/tts.xml</a></li>
<li><a href="#freeswitchtrunkconflangfrvmsoundsxml">freeswitch/trunk/conf/lang/fr/vm/sounds.xml</a></li>
</ul>
</div>
<div id="patch">
<h3>Diff</h3>
<a id="freeswitchtrunkconflangfrdemodemoxml"></a>
<div class="modfile"><h4>Modified: freeswitch/trunk/conf/lang/fr/demo/demo.xml (17117 => 17118)</h4>
<pre class="diff"><span>
<span class="info">--- freeswitch/trunk/conf/lang/fr/demo/demo.xml 2010-03-27 00:29:54 UTC (rev 17117)
+++ freeswitch/trunk/conf/lang/fr/demo/demo.xml 2010-03-27 00:34:50 UTC (rev 17118)
</span><span class="lines">@@ -11,7 +11,7 @@
</span><span class="cx"> <macro name="timeleft">
</span><span class="cx"> <input pattern="(\d+):(\d+)">
</span><span class="cx"> <match>
</span><del>- <action function="speak-text" data="il y a $1 minutes et de $2 secondes de restant"/>
</del><ins>+ <action function="speak-text" data="il reste $1 minutes et $2 secondes"/>
</ins><span class="cx"> </match>
</span><span class="cx"> </input>
</span><span class="cx"> </macro>
</span></span></pre></div>
<a id="freeswitchtrunkconflangfrdirttsxml"></a>
<div class="modfile"><h4>Modified: freeswitch/trunk/conf/lang/fr/dir/tts.xml (17117 => 17118)</h4>
<pre class="diff"><span>
<span class="info">--- freeswitch/trunk/conf/lang/fr/dir/tts.xml 2010-03-27 00:29:54 UTC (rev 17117)
+++ freeswitch/trunk/conf/lang/fr/dir/tts.xml 2010-03-27 00:34:50 UTC (rev 17118)
</span><span class="lines">@@ -3,22 +3,22 @@
</span><span class="cx"> <macro name="directory_intro">
</span><span class="cx"> <input pattern="^(last_name)" break_on_match="false">
</span><span class="cx"> <match>
</span><del>- <action function="speak-text" data="Veuillez entrer les premiere lettre du nom de famille"/>
</del><ins>+ <action function="speak-text" data="Veuillez entrer les premières lettres du nom de famille"/>
</ins><span class="cx"> </match>
</span><span class="cx"> </input>
</span><span class="cx"> <input pattern="^(first_name)" break_on_match="false">
</span><span class="cx"> <match>
</span><del>- <action function="speak-text" data="Veuillez entrer les premiere lettre du prénom"/>
</del><ins>+ <action function="speak-text" data="Veuillez entrer les premières lettres du prénom"/>
</ins><span class="cx"> </match>
</span><span class="cx"> </input>
</span><span class="cx"> <input pattern="^(last_name):([0-9#*])$" break_on_match="false">
</span><span class="cx"> <match>
</span><del>- <action function="speak-text" data="pour chercher par prénom, appuyer sur le $2"/>
</del><ins>+ <action function="speak-text" data="pour chercher par prénom, tapez $2"/>
</ins><span class="cx"> </match>
</span><span class="cx"> </input>
</span><span class="cx"> <input pattern="^(first_name):([0-9#*])$" break_on_match="false">
</span><span class="cx"> <match>
</span><del>- <action function="speak-text" data="pour chercher par nom de famille, appuyer sur le $2"/>
</del><ins>+ <action function="speak-text" data="pour chercher par nom de famille, tapez $2"/>
</ins><span class="cx"> </match>
</span><span class="cx"> </input>
</span><span class="cx"> </macro>
</span><span class="lines">@@ -26,12 +26,12 @@
</span><span class="cx"> <macro name="directory_min_search_digits">
</span><span class="cx"> <input pattern="^(1)$">
</span><span class="cx"> <match>
</span><del>- <action function="speak-text" data="Vous devez entré au minimum une lettre du nom de la personne, essayer de nouveaux"/>
</del><ins>+ <action function="speak-text" data="Vous devez entrer au minimum une lettre du nom de la personne, essayez encore"/>
</ins><span class="cx"> </match>
</span><span class="cx"> </input>
</span><span class="cx"> <input pattern="^(.*)$">
</span><span class="cx"> <match>
</span><del>- <action function="speak-text" data="Vous devez entré au minimum $1 lettre du nom de la personne, essayer de nouveaux"/>
</del><ins>+ <action function="speak-text" data="Vous devez entrer au minimum $1 lettres du nom de la personne, essayer encore"/>
</ins><span class="cx"> </match>
</span><span class="cx"> </input>
</span><span class="cx"> </macro>
</span><span class="lines">@@ -39,12 +39,12 @@
</span><span class="cx"> <macro name="directory_result_count">
</span><span class="cx"> <input pattern="^0$" break_on_match="true">
</span><span class="cx"> <match>
</span><del>- <action function="speak-text" data="Votre recherche a retourner aucune résultat, essayer de nouveaux"/>
</del><ins>+ <action function="speak-text" data="Votre recherche n'a retournée aucun résultat, essayez encore"/>
</ins><span class="cx"> </match>
</span><span class="cx"> </input>
</span><span class="cx"> <input pattern="^(.*)$">
</span><span class="cx"> <match>
</span><del>- <action function="speak-text" data="$1 résultats correspond a votre recherche"/>
</del><ins>+ <action function="speak-text" data="$1 résultats correspondent à votre recherche"/>
</ins><span class="cx"> </match>
</span><span class="cx"> </input>
</span><span class="cx"> </macro>
</span><span class="lines">@@ -52,7 +52,7 @@
</span><span class="cx"> <macro name="directory_result_count_too_large">
</span><span class="cx"> <input pattern="^(.*)$">
</span><span class="cx"> <match>
</span><del>- <action function="speak-text" data="Votre recherche retourne trop de résultat, essayer de nouveaux."/>
</del><ins>+ <action function="speak-text" data="Votre recherche retourne trop de résultats, essayer encore"/>
</ins><span class="cx"> </match>
</span><span class="cx"> </input>
</span><span class="cx">
</span><span class="lines">@@ -78,7 +78,7 @@
</span><span class="cx"> <macro name="directory_result_menu">
</span><span class="cx"> <input pattern="^([0-9#*]),([0-9#*]),([0-9#*]),([0-9#*])$">
</span><span class="cx"> <match>
</span><del>- <action function="speak-text" data="Pour selectionner ce nom appuyer sur le $1, pour le nom suivant appuyer sur le $2, pour le nom précédent appuyer sur le $3 ou pour faire une nouvelle recherche appuyer sur le $4"/>
</del><ins>+ <action function="speak-text" data="Pour sélectionner ce nom, tapez $1, pour le nom suivant tapez $2, pour le nom précédent, tapez $3, pour faire une nouvelle recherche, tapez $4"/>
</ins><span class="cx"> </match>
</span><span class="cx"> </input>
</span><span class="cx"> </macro>
</span><span class="lines">@@ -86,7 +86,7 @@
</span><span class="cx"> <macro name="directory_result_at">
</span><span class="cx"> <input pattern="^(.*)$">
</span><span class="cx"> <match>
</span><del>- <action function="speak-text" data="aux poste $1"/>
</del><ins>+ <action function="speak-text" data="au poste $1"/>
</ins><span class="cx"> </match>
</span><span class="cx"> </input>
</span><span class="cx"> </macro>
</span></span></pre></div>
<a id="freeswitchtrunkconflangfrvmsoundsxml"></a>
<div class="modfile"><h4>Modified: freeswitch/trunk/conf/lang/fr/vm/sounds.xml (17117 => 17118)</h4>
<pre class="diff"><span>
<span class="info">--- freeswitch/trunk/conf/lang/fr/vm/sounds.xml 2010-03-27 00:29:54 UTC (rev 17117)
+++ freeswitch/trunk/conf/lang/fr/vm/sounds.xml 2010-03-27 00:34:50 UTC (rev 17118)
</span><span class="lines">@@ -19,7 +19,7 @@
</span><span class="cx"> <macro name="voicemail_fail_auth">
</span><span class="cx"> <input pattern="(.*)">
</span><span class="cx"> <match>
</span><del>- <action function="speak-text" data="Identification incorrect."/>
</del><ins>+ <action function="speak-text" data="Identification incorrecte."/>
</ins><span class="cx"> </match>
</span><span class="cx"> </input>
</span><span class="cx"> </macro>
</span><span class="lines">@@ -43,7 +43,7 @@
</span><span class="cx"> <macro name="voicemail_abort">
</span><span class="cx"> <input pattern="(.*)">
</span><span class="cx"> <match>
</span><del>- <action function="speak-text" data="Trop de tentatives échouées."/>
</del><ins>+ <action function="speak-text" data="Trop de tentatives ont échouées."/>
</ins><span class="cx"> </match>
</span><span class="cx"> </input>
</span><span class="cx"> </macro>
</span><span class="lines">@@ -89,7 +89,7 @@
</span><span class="cx"> <macro name="voicemail_record_name">
</span><span class="cx"> <input pattern="^(.*)$">
</span><span class="cx"> <match>
</span><del>- <action function="speak-text" data="enregistrez votre nom après le bip, puis tapez une touche ou arrêtez de parler pour arrêter l'enregistrement."/>
</del><ins>+ <action function="speak-text" data="enregistrez votre nom après le bip, puis tapez une touche, ou arrêtez de parler pour arrêter l'enregistrement."/>
</ins><span class="cx">
</span><span class="cx"> </match>
</span><span class="cx"> </input>
</span><span class="lines">@@ -108,7 +108,7 @@
</span><span class="cx"> <input pattern="^([0-9#*]):([0-9#*])$">
</span><span class="cx"> <match>
</span><span class="cx"> <action function="speak-text"
</span><del>- data="Pour indiquer ce message comme étant urgent, tapez $1, Pour continuer, tapez $2."/>
</del><ins>+ data="Pour indiquer que ce message est urgent, tapez $1, Pour continuer, tapez $2."/>
</ins><span class="cx"> </match>
</span><span class="cx"> </input>
</span><span class="cx"> </macro>
</span><span class="lines">@@ -117,7 +117,7 @@
</span><span class="cx"> <input pattern="^([0-9#*]):([0-9#*]):([0-9#*]):([0-9#*]):([0-9#*]):([0-9#*])(:(.*))?$">
</span><span class="cx"> <match>
</span><span class="cx"> <action function="speak-text"
</span><del>- data="Pour réécouter l'enregistrement à nouveau, tapez $1, Pour sauvegarder l'enregistrement, tapez $2, Pour supprimer l'enregistrement, tapez $3, pour transférer l'enregistrement à votre courriel $8, tapez $4, Pour appeler l'appelant, tapez $5, Pour transférer ce message à un autre numéro, tapez $6."/>
</del><ins>+ data="Pour réécouter l'enregistrement à nouveau, tapez $1, Pour sauvegarder l'enregistrement, tapez $2, Pour supprimer l'enregistrement, tapez $3, pour transférer l'enregistrement à votre email $8, tapez $4, Pour appeler l'auteur du message, tapez $5, Pour transférer ce message à un autre numéro, tapez $6."/>
</ins><span class="cx"> </match>
</span><span class="cx"> </input>
</span><span class="cx"> </macro>
</span><span class="lines">@@ -230,7 +230,7 @@
</span><span class="cx"> </input>
</span><span class="cx"> <input pattern="^(marked-urgent)$">
</span><span class="cx"> <match>
</span><del>- <action function="speak-text" data="message marqué comme étant urgent"/>
</del><ins>+ <action function="speak-text" data="message marqué urgent"/>
</ins><span class="cx"> </match>
</span><span class="cx"> </input>
</span><span class="cx"> </macro>
</span></span></pre>
</div>
</div>
<div id="footer">See you at ClueCon</div>
</body>
</html>