[Freeswitch-svn] [commit] r13053 - freeswitch/trunk/docs/phrase

[FreeSWITCH SVN]

Author: buklov
Date: Thu Apr 16 00:40:40 2009
New Revision: 13053

Log:
fix

Modified:
   freeswitch/trunk/docs/phrase/phrase_ru.xml

Modified: freeswitch/trunk/docs/phrase/phrase_ru.xml
==============================================================================
--- freeswitch/trunk/docs/phrase/phrase_ru.xml	(original)
+++ freeswitch/trunk/docs/phrase/phrase_ru.xml	Thu Apr 16 00:40:40 2009
@@ -496,15 +496,15 @@
 		<prompt phrase="Пожалйста, наберите добавочный номер и нажмите клавишу решетка" filename= "ivr-please_enter_extension_followed_by_pound.wav"/>
 		<prompt phrase="Пожалуйста введите ваш пинкод и нажмите клавишу решётка" filename= "ivr-please_enter_pin_followed_by_pound.wav"/>
 		<prompt phrase="Ваш пин код или номер не верны" filename= "ivr-pin_or_extension_is-invalid.wav"/>
-		<prompt phrase="вы почти закрепили этот телефон за вашей учётной записью" filename= "ivr-you_are_about_to_provision_this_phone.wav"/>
-		<prompt phrase="пожалуйста повторите ваш пин код для подтверждения" filename= "ivr-please_reenter_your_pin.wav"/>
+		<prompt phrase="Вы закрепляете этот телефон за вашей учётной записью" filename= "ivr-you_are_about_to_provision_this_phone.wav"/>
+		<prompt phrase="Пожалуйста повторите ваш пин код для подтверждения" filename= "ivr-please_reenter_your_pin.wav"/>
 		<prompt phrase="Для регистрации на clueCon , пожалуйста нажмите .." filename= "ivr-register_for_cluecon.wav"/>
 		<prompt phrase="Для входа" filename= "ivr-to_log_in.wav"/>
 		<prompt phrase="Для выхода" filename= "ivr-to_log_out.wav"/>
 		<prompt phrase="Вы вошли" filename= "ivr-you_are_now_logged_in.wav"/>
 		<prompt phrase="Вы вышли" filename= "ivr-you_are_now_logged_out.wav"/>
 		<prompt phrase="Попробуйте снова" filename= "ivr-please_try_again.wav"/>
-		<prompt phrase="Вы почти закрепили этот телефон за Вашим добавочным номером" filename= "ivr-provision_phone_permanently_to_extension.wav"/>
+		<prompt phrase="Вы закрепляете этот телефон за Вашим добавочным номером" filename= "ivr-provision_phone_permanently_to_extension.wav"/>
 		<prompt phrase="Пожалуйста введите добавочный номер за которым вы хотите закрепить этот телефон и нажмите решётку" filename= "ivr-extension_to_provision_this_phone.wav"/>
 		<prompt phrase="Спасибо, этот телефон сейчас перезагрузится" filename= "ivr-this_phone_will_now_reboot.wav"/>
 	</ivr>